Interesting. I have had exactly the opposite feeling about same gender pairings in dance. I see women dancing together all the time, but it's very unlikely to see men dancing together. So I never lead if there are extra men, and I get somewhat annoyed when, say, the grand march has two or three sets of women together and several men sitting in the kitchen.