Thorog ([identity profile] thorog.livejournal.com) wrote in [personal profile] sorcyress 2006-01-23 01:03 am (UTC)

Ja, est ist, weil alles das man sagt böse hört. Aber ich habe nicht seit eine Jahre Deutsch gelernt, und noch bin ich sehr schlecht.

[Yes, it is, because everything you say sounds angry. But I haven't been learning it for a year, and now I am really bad. Yes, the last bit did mean something.]

Roughly translated, the last bit was: "Hail! Hail! For the health of the country you must eat the house! Hail! Hail!" And ignore that ich that slipped in. That wasn't supposed to be there.

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting